Flamfink!

Foto: Angus Thomson
 
 
 
Dags för årets räkning av småfåglar vid fågelbordet, "Vinterfåglar inpå knuten" Ett årligt event som lockar 20000 fågelmatare.
I år har mitt fågelbord som alltid haft besök av många talgoxar och blåmesar, dom dominerar men också ovanligt många domherrar.
Ny för i år är en liten spräcklig gynnare som mest liknar en gråsparv eller pilfink vid en hastig titt. Ett närmare studium i kikaren visar något helt annat, ett mörkröd hjässa och ett läckert rosa bröst. Carduelis flammea eller på engelska Common Redpoll är på besök. Översättning från latin  skulle väl bli flamfink och Redpoll verkar ju mycket bättre än det svenska Gråsiska. Grå - knappast!